本文为译文。如与英文版本不一致,以英文版本为准。
生效日期:2026-10-13
本使用条款(以下简称“本条款”)适用于由 Stanislau Malchanau(以下简称“我们”)开发的 Focus Isle(以下简称“本应用”)。本条款是对 Apple《许可应用程序最终用户许可协议》(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)(以下简称“Apple EULA”)的补充。如本条款与 Apple EULA 相冲突,以 Apple EULA 为准。使用本应用即表示您同意本条款。
我们授予您一项个人的、不可转让的、非独占的许可,允许您在《App Store 服务条款》允许的范围内,在您拥有或控制的 Apple 设备上使用本应用。
您不得对本应用进行逆向工程、修改或转售,亦不得以违反法律或 Apple 条款的方式使用本应用。
本应用及其世界、角色、美术、音乐和代码归 Stanislau Malchanau 或其许可方所有。您自己的数据(例如您的专注时段、活动、任务和目标)归您所有。
本应用是一款效率工具。它不提供医疗、心理或教育方面的建议,也不诊断或治疗任何病症。
本应用按“原样”和“现有”基础提供。在法律允许的最大范围内,我们排除默示保证,并且不对间接或后果性损害或数据丢失承担责任。本条款中的任何内容均不限制您作为消费者依据您所在国家或地区的法律所享有的、不得被限制的权利。
您确认本条款是您与我们之间订立的,而非与 Apple 之间订立。Apple 不对本应用或其内容负责,没有义务提供维护或支持,并且是本条款的第三方受益人,有权针对您执行本条款。
我们可能会更新本条款;上方的生效日期显示最新版本,重大变更将在本应用中公布。您可以随时通过删除本应用来停止使用本应用。
本条款受白俄罗斯法律管辖,但不影响您居住的国家或地区的强制性消费者保护法律。
Stanislau Malchanau 电子邮件:7tam.official@gmail.com