habits

Habit Tracker: Game & Friends 利用規約

これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

施行日:2026-10-23

本利用規約(以下「本規約」といいます)は、Stanislau Malchanau(以下「当方」といいます)が開発した Habit Tracker: Game & Friends(ホーム画面での表示名は「習慣」。以下「本アプリ」といいます)に適用されます。本規約は、Apple の使用許諾契約(Licensed Application End User License Agreement)(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)(以下「Apple EULA」といいます)を補足するものです。本規約と Apple EULA が矛盾する場合は、Apple EULA が優先します。お客様は、本アプリを使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。

1. ライセンス

当方は、お客様に対し、App Store の利用規約で認められる範囲で、お客様が所有または管理する Apple 製デバイス上で本アプリを使用するための、個人的、譲渡不能かつ非独占的なライセンスを付与します。

2. サブスクリプション

3. 共有する習慣

お客様が習慣を共有すると、招待された人は、その習慣の名前、アイコン、スケジュールおよび記録と、お客様の iCloud 上の名前を見ることができます。習慣は信頼できる人とだけ共有し、共有する習慣を他人への嫌がらせに使用しないでください。

4. 許容される使用

本アプリのリバースエンジニアリング、改変または転売を行わないでください。また、法律または Apple の規約に違反する方法で本アプリを使用しないでください。

5. コンテンツと知的財産

本アプリ、その村、キャラクター、アート、サウンドおよびコードは、Stanislau Malchanau またはそのライセンサーに帰属します。お客様ご自身のデータ(例えば習慣や記録)は、お客様に帰属します。

6. 専門的な助言ではないこと

本アプリは習慣トラッカーです。医療上、心理上または健康上の助言を提供するものではなく、いかなる症状の診断や治療も行いません。

7. 免責および責任

本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、当方は黙示の保証を否認し、間接損害、派生的損害またはデータの損失について責任を負いません。本規約のいかなる規定も、お住まいの国の法律上制限することのできない、消費者としてのお客様の権利を制限するものではありません。

8. Apple

お客様は、本規約が Apple ではなく、お客様と当方との間で締結されるものであることを了承します。Apple は、本アプリおよびそのコンテンツについて責任を負わず、保守またはサポートを提供する義務を負いません。また、Apple は本規約の第三受益者であり、お客様に対して本規約を執行する権利を有します。

9. 変更と終了

当方は本規約を更新することがあります。上記の施行日が最新版を示し、重要な変更は本アプリ内でお知らせします。お客様は、本アプリを削除することにより、いつでも本アプリの使用を終了できます。

10. 準拠法

本規約は、ベラルーシ法に準拠します。ただし、お客様がお住まいの国の強行的な消費者保護法の適用を妨げるものではありません。

11. 連絡先

Stanislau Malchanau メールアドレス:7tam.official@gmail.com